海外中文教育的探索

海外中文教育的探索

為數眾多的海外華人有著一個共同的困擾——他們是來自國內的學習精英、講著地道流利的漢語,對孩子的中文教育更是極為重視,然而,繼承父母優良基因、聰明過人的孩子們,卻在中文學習的道路上屢屢碰壁。而且,這樣的現象比比皆是,這著實令人困惑不解。帶著這個疑問,我與先生仔細觀察、深入思考,最終得出一個結論:現有的教學方法和教學次序是有問題的。於是,在既有意而又偶然之間,我們帶孩子走了一條與傳統「認字為先」完全不同的中文學習道路,並取得了意想不到的成果。

2016年春,離開了工作多年的微軟,在家人的支持和鼓勵下,我整理了「先語言文化後識字」的中文學習經驗,並與本地的家長進行了分享。不少家長聽後,給予了極大的認同與反饋,這使我得到莫大的鼓舞。同年夏,我進一步將之前的分享、想法以及與其他家長的問答匯編成《海外中文教育的探索》(簡稱《探索》)一書,並將其以電子書的形式放在網上供免費下載。那就是第一版的《探索》。

2016年秋,我按照《探索》一書中的教學理念,開設了幼兒和一年級兩個層次的中文班,並自己設計教程、編寫教材。一年下來,孩子們不僅熟讀經典,而且廣聽評書,拓寬詞匯,圖文識字,磨耳練嘴並煉心。不少孩子能聽懂《西遊記》原文,個別還能閱讀《西遊記》白話文。

結合過去一年的教學實踐,我對第一版《探索》的內容重新進行了歸納和整理,還增加了高頻字教學分享,分析了人工智能時代中文學習的意義和學習重點等新內容,進而成就了如今的第二版《探索》。

購買打印版(黑白)免費下載電子版

同樂語言學習法

十數載理論探索,多年第一線教學實踐,最領先、高效的語言學習方法。
子初學,倚聽覺;先語言,字緩作;
誦經典,明聖說;廣聽書,知識闊;
整體練,感知多;文史哲,根基拓;
音形變,意帶活;三五載,成果碩。​
以“先語言文化,後識字,感知式學習,整體吸收,螺旋式上升”的理念,讓孩子輕鬆感受中文魅力,積累詞彙,了解文化。 課程體系完備,覆蓋幼兒到青少年,線上線下結合,靈活方便。 快來開啟孩子的中文學習之旅,讓學習變成快樂的事!

同樂整體教育理論

放眼生命全程 立足中國文化 融貫文史哲科
經典助力中文學習
        對於為什麼引入經典誦讀,有的家長可能會問:“我們一般家長對於孩子學習中文的目標,無非是會聽、會說、會讀一些中文書籍而已。對於經典,我都沒讀過,也沒必要去讀。為什麼要在中文學習中引入讀經呢?”         從中文學習的目標設定來說,確實是每個家長會有不同的期望值。從很多的例子觀察來看,不少家長最開始定的中文學習目標是“會說、會聽,簡單閱讀”,但如果方法不對,最後孩子對於中文,不但是“不說、不聽、不讀”,而且“不喜歡或抗拒”。就好比立定跳遠,滿分是2米。如果我們瞄準2米的地方跳,我們往往只能跳到1.9米的地方;如果我們瞄準2.2米的地方跳,我們就有可能跳到2米的地方。所以在管理學上設定目標,往往不是伸手就夠得著的,而是需要跳一跳才能夠得著的目標,設定中文學習的目標也是一個道理。         在中文學習中,引入經典誦讀,不僅僅是為了設定一個更高大上的目標,更重要的是,經典是中文學習不可或缺的重要組成部分。首先,任何一門語言的學習,都離不開“聽說”的訓練。聽經典和誦讀經典正是奠定這個“聽說”基礎的重要一步。其次,經典的語言是中文的基礎,即便在現代的日常中文語言裡,還大量引用著經典的句子,如果一個孩子讀過經典,在學習中文過程中就更容易準確理解句子的意思,知道其出處。再次,經典帶給孩子豐富的精神財富,將會讓他們一生受益。經典裡有很多閃光的語言和思想,而這些哲學思想會構築起孩子的底層參照系和思維方式。底層參照系就好比我們電腦裡的操作系統(OS),孩子以後形成的很多習慣,理念以及學習的知識結構都是建立在這個底層參照系上的軟件,操作系統好,各個軟件的運作就順暢,高效。
同乐中文 7月 11, 2025
經典有高度的思想價值
        說起閱讀,大家是否有這種感受,讀一篇文章,感覺就是在與作者進行思想交流?可以說,每一篇文章都體現了作者思考問題的角度,以及思想的深度與廣度,因此我們從中得到的收穫是不同的。讓我們來看看下圖,對比一下就瞭然於胸。                 左邊的句子都是來自兒歌,相信大家都很熟悉。大家想一想,孩子們讀這些兒歌的收穫是什麼呢?第一首兒歌,可能就是練習一下口語和數數。第二首兒歌,可能就是知道幾種動物的尾巴,誰長誰短。孩子在小的時候,背背這樣的兒歌,也是好玩的。但是如果只念兒歌,所能供給的營養就非常有限。記得當年我家孩子也背過這些兒歌,他們是在學校學的,有時也揹著玩。但是大家有沒有發現,背了幾天,孩子就不再背這個了?現在我再問孩子,背個兒歌好嗎?他們會搖搖頭說:“那是小小孩背的東西,我們還背嗎?”如果到了我這個年齡,還整天背這個的話,除非我是幼兒園老師,不然大家會覺得我腦子有問題。可以說,很多書是讀完就放下的。         讓我們來看看右邊的句子,是來自經典的。大家可以看到,這些句子我們現在還經常引用,也經常用來跟孩子分享。我們為什麼跟孩子分享這些道理呢?因為我們相信,如果孩子記住了“己所不欲,勿施於人”,並且時時這樣要求自己,他的行為就會自然端正,受人歡迎。到了長大,為人父母了,也可以用這句話來諄諄教導他的孩子。在這裡,我們可以看到,經典句子對於孩子成長供給的營養是持續的,甚至是一輩子的。可以說,這些書是彌讀彌新的,需要我們用一輩子去領悟和實踐的。         再進一步地比較,如果一個孩子從小隻是背誦兒歌,只是閱讀簡單的白話文故事,那麼將來他在跟華語人群交流時,遣詞造句也就只有這樣直白簡單的語言。相反,一個熟讀經典的孩子,在跟華語人群交流時,各種經典句子運用得心應手,所體現出來的中文文化素養是比之前的要高一個層次。你更希望你的孩子將來會是以上的哪一位呢?         從另一個角度來擴展說一下。經典不但體現了一個民族最精華最有價值的智慧,同時經典的語言藝術水平也是非常高的。因為經典的句子,往往是非常簡練而寓意深刻的。一句“己所不欲,勿施於人”簡簡單單的八個字,所傳遞的道理,如果用白話文來闡述,估計得洋洋灑灑好幾行呢。這也是為什麼後人喜歡引用經典的原因之一。         有了這個比較,相信大家心裡就會明白,背誦哪些文章得到的收穫更大,其營養價值更高。小孩子學習中文,最寶貴的資源是時間,特別是海外孩子學習中文的時間非常有限。既然小孩的時間很寶貴,我們就要思考如何讓孩子的學習更高效,更有價值。當然首選的是經典!打個比喻,就是應當以經典為主食;兒歌、童謠等當調味料。         大家想想,如果一個孩子從小把經典背誦下來,當他們對於很多句子是張口就來時,以及等到他們的思想成熟並達到一定水平時,也就是肚子裡有才華的時候,他們就會下筆如有神。因為寫作能力取決於兩個因素,第一是思想水平,第二是語言的表達能力。如果孩子把經典背誦下來的話,很多語言的表達就自然學會了;而且當經典的話語進入了他的腦子裡後,他也會成為一個有思想的人。         總結一下,經典之所以成為經典,在於其思想價值和語言藝術價值非常之高。可以說,如果孩子從小把中國的經典熟讀,也就為他將來學習中文和中國文化打下了堅實的基礎。
同乐中文 7月 11, 2025
起跑線在哪裡並不重要
        說到在胎兒或嬰兒時期進行經典薰陶,估計個別家長聽了心裡就有點著急了。         有的朋友也許會問,我家孩子十多歲了,還能開始讀經嗎?說起這個,大家可以猜猜我是什麼時候開始讀經的。我是快到三十而立之年,為了讓自己做一個好媽媽,才決定讀經的。你覺得三十歲開始讀經算遲嗎?我個人的感覺是,什麼時候開始讀經都不算遲。因為讀經改變了我自己,尤其是讓我發現自己的弱點,一點一點地自我修正;讀經給了我很多智慧,指導我的思想和言行。可以說,任何時候開始讀經都是有福的。讀經,除了為鍛鍊語言的發音和打下語言文化的基礎外,更本質的是指導自己的言行、思想以至人生。         有的朋友也許會問,如果我家孩子沒有趕上頭班車,早班車,我家孩子讀經還有戲嗎?說起這個“不要讓孩子輸在起跑線”的話題,估計很多人有著複雜的心情。我以前也在思考這個問題,到底起跑線在哪裡?現在很多人把這條線不斷往前移動,從早教,到胎教,還有推到懷孕前。按這樣推,真的可以推到祖宗十八代。其實,我想說的是,無論起跑線在哪,都不重要;關鍵是明白了道理,運用到當下,每天都有所進步。         另外,人生的旅程比長跑要複雜得多。除了起跑線,還有好多更重要的因素。首先,要有正確的方向。大家都知道南轅北轍,如果方向錯了,越努力,偏離目標就越遠。其次,在前進的過程中,還要注意不走歧路,少走彎路,少摔跤。         現在有的家長在孩子學習中文的道路上是沒有思考清楚就行動的。一會兒聽說某個方法好,馬上開始學。一會兒覺得不行,馬上轉用另一套方法。結果轉戰南北,把孩子最寶貴的中文學習時間浪費在做各種“中文學習實驗”上,於是出現了反覆拉抽屜的現象。一門外語的學習是需要系統地,有次序、有計劃地安排。         最後,我想說的是:恆心,專注力,持久力都是成就人生的重要因素,而經典恰恰是給了我們管理人生最重要的智慧!
同乐中文 7月 11, 2025

常見問答

我們整理了大家最常關心的問題和解答,方便您快速了解所需信息。

如果這裡沒有您想找的答案,歡迎通過頁面底部的聯繫方式隨時與我們溝通。

TongLeChinese